INCALICE
Vitigno · bacca biancaGrape · white

Viognier

Rodano settentrionale, Francia · uva bianca aromaticaNorthern Rhône, France · aromatic white grape

Basta un bicchiere per riconoscerlo: albicocca, pesca e fiori bianchi che sembrano usciti da un profumo. Il Viognier è il grande bianco aromatico del Rodano settentrionale — morbido, caldo, di corpo — e ha una storia da romanzo, perché mezzo secolo fa era quasi scomparso.One glass is enough to know it: apricot, peach and white flowers that seem to step out of a perfume. Viognier is the great aromatic white of the northern Rhône — soft, warm, full-bodied — and it carries a story worthy of a novel, because half a century ago it had all but vanished.

Il carattereThe character

ColoreColour
Giallo dorato, luminoso.Bright golden yellow.
NasoNose
Intenso e aromatico: albicocca, pesca matura e fiori bianchi — caprifoglio e acacia — con un tocco di muschio e di zenzero.Intense and aromatic: apricot, ripe peach and white flowers — honeysuckle and acacia — with a touch of musk and ginger.
BoccaPalate
Morbido e di corpo, caldo, con acidità contenuta e una consistenza vellutata, quasi grassa; finale lungo su frutta a polpa gialla e spezia dolce.Soft and full-bodied, warm, with restrained acidity and a velvety, almost oily texture; a long finish of yellow-fleshed fruit and sweet spice.

Dove cresceWhere it grows

La casa del Viognier è la Valle del Rodano, nella sua parte settentrionale, sulle ripide colline di granito attorno a Condrieu, dove matura al sole e dà vini pieni e profumati. Da lì si è allargato al resto della Francia — soprattutto la Linguadoca, oggi la sua superficie maggiore — e poi al mondo: la California, il Sudafrica e l'Australia, dove l'Eden Valley ne ha fatto una piccola patria d'elezione. In Italia resta un'uva di nicchia: si coltiva soprattutto in Toscana, Sicilia e Puglia e non ha una denominazione tutta sua. Molte bottiglie in purezza escono come IGT, ma il varietale è previsto anche da qualche DOC: il disciplinare della Sicilia DOC ammette la menzione del vitigno in etichetta. Curiosamente il suo ruolo più famoso è al fianco di un rosso: nella Côte-Rôtie una piccola quota di Viognier viene fermentata insieme al Syrah per profumarlo e fissarne il colore.Viognier's home is the northern Rhône Valley, on the steep granite hills around Condrieu, where it ripens in the sun and yields full, perfumed wines. From there it spread across France — above all Languedoc, today its largest planted area — and then around the world: California, South Africa and Australia, where the Eden Valley has become a second home for it. In Italy it stays a niche grape: grown mostly in Tuscany, Sicily and Puglia and has no denomination of its own. Many single-varietal bottles are labelled as IGT, but some DOCs allow the varietal too: the Sicilia DOC production code permits the grape name on the label. Curiously, its most famous role is alongside a red: in Côte-Rôtie a small share of Viognier is fermented together with Syrah to perfume it and fix its colour.

La migliore espressioneWhere it shines
Condrieu
Rodano settentrionale · Francia

È qui che il Viognier dà il meglio: 100% Viognier, su terrazze scoscese di roccia granitica esposte a sud. Il Condrieu è secco ma opulento, con la frutta gialla e i fiori tipici del vitigno e una morbidezza vellutata. È il metro su cui si misura ogni Viognier del mondo.This is where Viognier shines: 100% Viognier, on steep south-facing terraces of granite rock. Condrieu is dry yet opulent, with the grape's signature yellow fruit and flowers and a velvety softness. It is the yardstick against which every Viognier in the world is measured.

Le denominazioniThe denominations

AOCCondrieuRodano · Francia
AOCChâteau-GrilletRodano · Francia
AOCCôte-RôtieRodano · Francia

In cantina · gli stiliIn the cellar · the styles

Condrieu seccoDry Condrieu
Lo stile principe: fermo, secco, intensamente aromatico. Frutta gialla, fiori bianchi e una bocca piena e calda.The flagship style: still, dry, intensely aromatic. Yellow fruit, white flowers and a full, warm palate.
Affinato in legnoBarrel-aged
Una parte in botte aggiunge crema e spezia dolce e ammorbidisce ancora il sorso.A share in barrel adds cream and sweet spice and softens the palate further.
Vendemmia tardivaLate harvest
Più raro: da uve stramature, un Condrieu dolce (moelleux) su albicocca disidratata e miele.Rarer: from overripe grapes, a sweet Condrieu (moelleux) of dried apricot and honey.
In uvaggio con il SyrahCo-fermented with Syrah
Nella Côte-Rôtie una piccola quota si fermenta con il Syrah: profuma il rosso e ne stabilizza il colore.In Côte-Rôtie a small share is fermented with Syrah: it perfumes the red and stabilises its colour.

A tavolaAt the table

Vino pieno e profumato, chiede piatti di pari carattere. Va benissimo con la cucina speziata ma non piccante — un curry delicato, un pollo alle spezie dolci — e con i piatti a base di frutta, come il maiale all'albicocca o l'anatra all'arancia. Bene anche sul pesce in salsa cremosa e sui formaggi morbidi; nelle versioni dolci, sul foie gras. Servilo fresco ma non freddo, intorno ai 10-12 °C, perché i profumi si aprano.A full, perfumed wine, it asks for dishes of equal character. It is lovely with spiced but not spicy cooking — a mild curry, chicken with sweet spices — and with fruit-based dishes, like pork with apricot or duck with orange. Good too on fish in a creamy sauce and on soft cheeses; in the sweet versions, on foie gras. Serve it cool but not cold, around 10-12 °C, so the aromas open up.

Si chiama ancheAlso known as

VionnierPetit VionnierGalopineRebolotGreffou

CuriositàDid you know

Negli anni Sessanta il Viognier rischiò di sparire: il Condrieu si era ridotto a una manciata di ettari e in pochi ci credevano ancora. Il recupero, guidato in prima fila da Georges Vernay, l'ha riportato ai vigneti di oggi e poi in mezzo mondo. Una leggenda vuole che sia arrivato dalla Dalmazia con l'imperatore romano Probo, ma è una bella storia più che un fatto documentato. Curiosità nella curiosità: il Château-Grillet è una delle denominazioni più piccole di Francia — poco più di tre ettari, un'appellazione che coincide con una sola proprietà.In the 1960s Viognier came close to disappearing: Condrieu had shrunk to a handful of hectares and few still believed in it. Its recovery, led first and foremost by Georges Vernay, brought it back to today's vineyards and then across much of the world. Legend has it that it arrived from Dalmatia with the Roman emperor Probus, but that is a fine story more than a documented fact. A curiosity within the curiosity: Château-Grillet is one of the smallest denominations in France — a little over three hectares, an appellation that coincides with a single estate.

Profilo tipico e ricorrente del vitigno, non la degustazione di una singola annata.Typical, recurring profile of the grape, not a tasting of a single vintage.